Однажды при попытке увеличить размер виртуального диска в VirtualBox (по данной статье), я столкнулся с подобного рода ошибкой.

C:\Program Files\Oracle\VirtualBox>VBoxManage.exe modifyhd "E:\Vm\W7\W7.vmdk" --resize 120000
0%...
Progress state: VBOX_E_NOT_SUPPORTED
VBoxManage.exe: error: Resize medium operation for this format is not implemented yet!

При анализе проблемы, выяснилось что изменение размеров фиксированных виртуальных дисков формата VDI/VHD напрямую не поддерживается, а также не получится изменить размеры форматов, отличных от VDI/VHD.

В моем случае я пытался изменить размер виртуального диска в формате VMDK, соответственно поэтому я и получал ошибку. Решение данной проблемы одно, как для фиксированных виртуальных дисков, так и для отличных от VDI/VHD форматов. Исходный виртуальный диск необходимо клонировать в формат VDI/VHD с динамическим размером и затем изменить его размер обычным способом.

Выполняем клонирование виртуального диска.

C:\Program Files\Oracle\VirtualBox>VBoxManage.exe clonehd "E:\Vm\W7\W7.vmdk" "E:\Vm\W7\W7.vdi" --format VDI --variant Standard

Выполняем изменение размера виртуального диска.

C:\Program Files\Oracle\VirtualBox>VBoxManage.exe modifyhd "E:\Vm\W7\W7.vmdk" --resize 120000